{"id":23920,"date":"2026-05-09T12:00:16","date_gmt":"2026-05-09T15:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/fmsolpeyrano.com\/?p=23920"},"modified":"2026-05-09T12:00:16","modified_gmt":"2026-05-09T15:00:16","slug":"salud-mental-fuerte-incremento-de-los-traslados-ordenados-judicialmente-para-internaciones-involuntarias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fmsolpeyrano.com\/index.php\/2026\/05\/09\/salud-mental-fuerte-incremento-de-los-traslados-ordenados-judicialmente-para-internaciones-involuntarias\/","title":{"rendered":"Salud mental: fuerte incremento de los traslados ordenados judicialmente para internaciones involuntarias"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:15px\">\u00bfC\u00f3mo est\u00e1n reguladas las internaciones en la Ley de Salud Mental que est\u00e1 vigente desde 2010? La norma distingue dos tipos de internaciones: las voluntarias y las involuntarias. Este art\u00edculo profundiza sobre las segundas<a href=\"https:\/\/www.rosario3.com\/opinion\/salud-mental-fuerte-incremento-de-los-traslados-ordenados-judicialmente-para-internaciones-involuntarias-20260508-0069.html#\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.rosario3.com\/opinion\/salud-mental-fuerte-incremento-de-los-traslados-ordenados-judicialmente-para-internaciones-involuntarias-20260508-0069.html#\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.rosario3.com\/opinion\/salud-mental-fuerte-incremento-de-los-traslados-ordenados-judicialmente-para-internaciones-involuntarias-20260508-0069.html#\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/dialog\/send?app_id=798609233530383&amp;redirect_uri=https:\/\/www.rosario3.com\/opinion\/salud-mental-fuerte-incremento-de-los-traslados-ordenados-judicialmente-para-internaciones-involuntarias-20260508-0069.html&amp;link=https:\/\/www.rosario3.com\/opinion\/salud-mental-fuerte-incremento-de-los-traslados-ordenados-judicialmente-para-internaciones-involuntarias-20260508-0069.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"mailto:?subject=Te%20recomiendo%20esta%20nota%20de%20Rosario3&amp;body=Lee%20esta%20nota%20de%20Rosario3:%20https:\/\/www.rosario3.com\/opinion\/salud-mental-fuerte-incremento-de-los-traslados-ordenados-judicialmente-para-internaciones-involuntarias-20260508-0069.html\"><\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>En los \u00faltimos cinco a\u00f1os, los jueces de familia de Rosario han recibido&nbsp;<strong>un n\u00famero creciente de pedidos para obtener \u00f3rdenes de traslados compulsivos a efectores de salud mental,<\/strong>&nbsp;de personas que padecen enfermedades mentales o adicciones con el objeto de que sean evaluados para una&nbsp;<strong>posible internaci\u00f3n involuntaria<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2021, el n\u00famero de solicitudes&nbsp;<strong>ascendi\u00f3 a 784,<\/strong>&nbsp;mientras que en el a\u00f1o pasado&nbsp;<strong>se recibieron 1.316<\/strong>, es decir,&nbsp;<strong>casi 4 peticiones por cada d\u00eda<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ahora bien;&nbsp;<strong>\u00bfc\u00f3mo est\u00e1n reguladas las internaciones en la Ley de Salud Mental que est\u00e1 vigente desde 2010?<\/strong>&nbsp;La norma distingue dos tipos de internaciones:&nbsp;<strong>las voluntarias y las involuntarias<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>En las primeras, la internaci\u00f3n se efect\u00faa bajo consentimiento del paciente, mientras que en las involuntarias son dispuestas por los efectores de salud mental -hospitales, sanatorios, por ejemplo- con algunas excepciones que luego veremos.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.rosario3.com\/especiales\/alarma-el-crecimiento-de-casos-de-suicidios-en-rosario-no-hablar-del-tema-publicamente-no-bajo-la-cantidad-de-hechos-20260427-0050.html\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Desde el punto de vista jur\u00eddico,&nbsp;<strong>la gran diferencia entre ambas pasa por el mayor control judicial que ostentan las internaciones involuntarias<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Algunas caracter\u00edsticas son comunes para ambas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Se trata de recurso terap\u00e9utico de car\u00e1cter restrictivo que se justifica solo si aporta mayores beneficios que el resto de las intervenciones realizables en el entorno familiar, comunitario o social;<\/li>\n\n\n\n<li>Su duraci\u00f3n debe ser lo m\u00e1s breve posible, en funci\u00f3n de criterios terap\u00e9uticos interdisciplinarios;<\/li>\n\n\n\n<li>Se debe promover el mantenimiento de v\u00ednculos, contactos y comunicaci\u00f3n con familiares, allegados y con el entorno laboral y social, salvo razones terap\u00e9uticas debidamente fundadas por el equipo de salud interviniente;<\/li>\n\n\n\n<li>En ning\u00fan caso puede ser indicada o prolongada para resolver problem\u00e1ticas sociales o de vivienda, y, en ese caso, el Estado debe proveer recursos adecuados a trav\u00e9s de los organismos p\u00fablicos competentes, extremo cuyo cumplimiento debe ser velado por los jueces;<\/li>\n\n\n\n<li>El alta, externaci\u00f3n o permisos de salida son facultad del equipo de salud que no requiere autorizaci\u00f3n de los jueces.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Voy a centrar la mirada en las&nbsp;<strong>internaciones involuntarias<\/strong>: son concebidas como un&nbsp;<strong>recurso terap\u00e9utico excepcional<\/strong>&nbsp;en caso de que no sean posibles los abordajes ambulatorios.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Como vimos,&nbsp;<strong>la decisi\u00f3n de internaci\u00f3n involuntaria es dispuesta por los efectores de salud y no por los jueces<\/strong>, salvo el supuesto en que el efector deniegue la internaci\u00f3n y se solicite la intervenci\u00f3n judicial y aquellos casos ordenados por los jueces penales como medidas de seguridad.<\/p>\n\n\n\n<p>Entonces \u00bfen qu\u00e9 aspecto se registr\u00f3 el incremento al que referimos en el t\u00edtulo? Cuando el traslado compulsivo de la persona no es posible&nbsp;<strong>se necesita de una orden judicial<\/strong>&nbsp;para, por ejemplo, poder ingresar al domicilio y, con el auxilio de la fuerza p\u00fablica, trasladar al paciente. As\u00ed,&nbsp;<strong>si el paciente ya se encuentra en un efector la orden judicial de traslado ser\u00e1 innecesaria<\/strong>. Tambi\u00e9n debemos recordar que el C\u00f3digo Civil y Comercial faculta a la autoridad p\u00fablica para \u201cdisponer el traslado de una persona cuyo estado no admita dilaciones y se encuentre en riesgo cierto e inminente de da\u00f1o para s\u00ed o para terceros, a un centro de salud para su evaluaci\u00f3n\u201d y obliga a las&nbsp;<strong>\u201cfuerzas de seguridad y servicios p\u00fablicos de salud deben prestar auxilio inmediato\u201d<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Si bien en la gran mayor\u00eda de los casos las peticiones de traslados compulsivos ordenados judicialmente son formuladas por familiares -c\u00f3nyuges, hijos, padres, madres- lo cierto es que tambi\u00e9n puede ser&nbsp;<strong>peticionado por otras personas, vecinos, efectores o funcionarios p\u00fablicos<\/strong>, por ejemplo. Los jueces deben&nbsp;<strong>extremar las precauciones y recaudos<\/strong>&nbsp;para lograr la convicci\u00f3n de la verosimilitud de aquello que se plantea, a efectos de no vulnerar la libertad ambulatoria de una persona.<\/p>\n\n\n\n<p>Sintetizando: el traslado de la persona que padece una dolencia mental o es adicta y se halla en riesgo cierto e inminente para s\u00ed o para terceros,&nbsp;<strong>puede disponerse en forma compulsiva<\/strong>. Sin embargo, es disposici\u00f3n de traslado no acarrea necesariamente una internaci\u00f3n, dado que&nbsp;<strong>ser\u00e1 el equipo interdisciplinario del efector el que tomar\u00e1 tal decisi\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Entonces, \u00bfcu\u00e1les son los supuestos de internaciones involuntarias? La ley de salud mental distingue&nbsp;<strong>seis casos<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cuando a criterio del equipo de salud mediare situaci\u00f3n de riesgo cierto e inminente para la persona en s\u00ed o para terceros. El equipo de salud est\u00e1 obligado a externar a la persona o transformar la internaci\u00f3n en voluntaria apenas cesa la situaci\u00f3n de riesgo cierto e inminente.<\/li>\n\n\n\n<li>Cuando durante el transcurso de una internaci\u00f3n voluntaria la persona pierde el estado de lucidez y de comprensi\u00f3n de la situaci\u00f3n \u2013ya sea por su estado de salud o por efecto de los medicamentos o terap\u00e9uticas aplicadas afect\u00e1ndose as\u00ed el consentimiento informado originariamente otorgado-;<\/li>\n\n\n\n<li>Cuando los jueces entiendan que una internaci\u00f3n voluntaria que se ha prolongado por m\u00e1s de sesenta d\u00edas corridos debe pasar a considerarse involuntaria;<\/li>\n\n\n\n<li>Cuando el servicio de salud responsable de la cobertura se negase a realizarla y la internaci\u00f3n involuntaria sea dispuesta por los jueces;\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Cuando se interne a personas menores de edad o declaradas incapaces, donde debe observarse id\u00e9ntico tratamiento al de las internaciones involuntarias. En el caso de ni\u00f1os, ni\u00f1as y adolescentes, adem\u00e1s se proceder\u00e1 de acuerdo con la normativa nacional e internacional de protecci\u00f3n integral de derechos;\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Cuando las mismas son dispuestas por los jueces en lo penal como una medida de seguridad.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Para disponer la internaci\u00f3n involuntaria el dictamen profesional del servicio asistencial debe determinar la situaci\u00f3n de riesgo cierto e inminente y debe ser&nbsp;<strong>suscripto por dos profesionales de diferentes disciplinas<\/strong>&nbsp;que no tengan relaci\u00f3n de parentesco, amistad o v\u00ednculos econ\u00f3micos con la persona internada,&nbsp;<strong>uno de ellos debe ser psic\u00f3logo o m\u00e9dico psiquiatra<\/strong>, am\u00e9n de contar con la evaluaci\u00f3n, diagn\u00f3stico interdisciplinario e integral y motivos que justifican la internaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>En tanto se trata de&nbsp;<strong>situaciones urgentes<\/strong>, el efector de salud debe evaluar al paciente y decidir si ordena o no la internaci\u00f3n y, en su caso, disponer las derivaciones necesarias si es que no tuviese lugar disponible para recibirlo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Si la evaluaci\u00f3n es negativa, la persona que gestion\u00f3 el traslado -suele ser un familiar- puede solicitar, como vimos,&nbsp;<strong>que se ordene judicialmente<\/strong>. En cambio, si es afirmativa, el efector debe ordenar la internaci\u00f3n e iniciar ante los jueces de familia el procedimiento de comunicaci\u00f3n y de control de legalidad de la internaci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Finalmente, y tal como adelantara,<strong>&nbsp;el alta, externaci\u00f3n o permisos de salida son facultad del equipo de salud<\/strong>&nbsp;que no requiere autorizaci\u00f3n de los jueces, excepto las internaciones dispuestas por los jueces penales como medidas de seguridad en el marco de un proceso penal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfC\u00f3mo est\u00e1n reguladas las internaciones en la Ley de Salud Mental que est\u00e1 vigente desde 2010? La norma distingue dos tipos de internaciones: las voluntarias y las involuntarias. Este art\u00edculo profundiza sobre las segundas En los \u00faltimos cinco a\u00f1os, los jueces de familia de Rosario han recibido&nbsp;un n\u00famero creciente de pedidos para obtener \u00f3rdenes de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23921,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-23920","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fmsolpeyrano.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fmsolpeyrano.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fmsolpeyrano.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fmsolpeyrano.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fmsolpeyrano.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23920"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fmsolpeyrano.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23922,"href":"https:\/\/fmsolpeyrano.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23920\/revisions\/23922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fmsolpeyrano.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fmsolpeyrano.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fmsolpeyrano.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fmsolpeyrano.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}